一篇文章带你认清伪翡翠真面目

11-15

一篇文章带你认清伪翡翠真面目

作为一名珠宝行业从业者，经常听说到有新手朋友因为抱着检漏的心理买玉石上而当受骗的情况。这不前阵子有位翠友说捡到大便宜，仅用20万便买到了价值几百万的翡翠，还信誓旦旦地拿出了证书，令人惊讶的是，证书的鉴定结果，写的竟然不是翡翠，而是翠玉。翠友说卖家跟她解释，说翠玉就是翡翠……。毫无疑问，她是被卖家忽悠了，因为，翠玉并不等同于翡翠。那么翠玉和翡翠之间到底有什么关系呢？且听小编细细道来：

狭义上来说，翠玉指的是翡翠中的绿色品种，其他诸如紫翡、黄翡等都不叫翠玉，这种称法来自于中缅边境一带。但按广义而言，所有绿色玉石都可统称为翠玉。而认为翠玉是翡翠玉石的简称，是一种从狭义上延伸出来的错误认知。接下来小编就列举几种易被与翡翠混淆的翠玉品种，各位朋友购买时记得多留心眼，千万不要给奸商打擦边球的机会。

1.独山玉

独山玉是中国四大名玉之一，是一种玉雕材料，产于河南南阳独山，也称“南阳玉”或“河南玉”或“独玉”。硬度与翡翠基本相同，颜色、质地、比重与翡翠也相差不多，极易混淆。

独山玉

鉴别要点：(1)独山玉的颜色由含有细粒的铬云母或含铬绿泥石构成，沿小裂隙形成浓绿色短线状或小脉状的色带，并且颜色偏蓝偏灰色，不够鲜艳。(2)独山玉的绿色色脉中常见黑色色斑(暗色矿物)，即使在强光照射下仍显黑色。而绿色翡翠中的黑点通常较少见，而且在强光下显翠绿色。(3)查理斯滤色镜下变红是绿色独山玉与翡翠鉴别的明显特征。

2.绿玛瑙

绿玛瑙英文名称green agate，淡绿－翠绿色的玛瑙。天然的绿玛瑙多为不纯的绿色、暗绿色、褐绿色。颜色鲜艳的绿玛瑙多为人工染色产物或系绿玉髓的误称。

绿玛瑙

鉴别要点：绿玛瑙颜色“单薄”，无翠性，性脆；断口为半闪亮碴口，贝壳状；比重较绿色翡翠轻。

3.澳洲玉

澳洲玉是一种玉髓，又称南洋玉，因产于澳大利亚而得名。我国又称之为英卡石。澳洲玉因含氧化镍而呈苹果绿或粉绿色，质地细腻均匀，颜色均匀。

澳洲玉

鉴别要点：澳洲玉色似翡翠，但它的颜色太均匀，绿色不实，有漂浮感，很像塑料；翠性：澳洲玉断口为参差状至平坦状，无翠性表现，翡翠断口亦呈参差状，但有翠性；密度：澳洲玉相对密度为2.6左右，比翡翠轻。

4.碧玉

碧玉是一种透闪石玉，是由蛇纹岩侵入基性火山岩等围岩后形成的软玉，为一种含杂质较多的玉髓，其中氧化铁和粘土矿物等杂质含量可达20％以上，不透明，颜色多呈暗红色、绿色或杂色。碧玉在一般情况下较容易与翡翠区别。但上好碧玉其颜色、硬度、比重等与翡翠相差不大，容易混淆。

碧玉

鉴别要点：碧玉的颜色较均匀，不见色根，无翠性；光泽较弱，比重较轻。

5.马来玉

马来西亚玉（英文：Malaysian Jade）不是一种天然玉石，而是以石英晶体通过融化加入染色剂形成的染色石英岩。虽然名字里带有马来西亚，其实跟马来西亚没有任何瓜葛，产地也并非来自马来西亚。它是一些印度及巴基斯坦商人，在中国大陆开放初期大量带入云南边境兜售的一种染色石英岩，于1988年在泰国、缅甸及中国云南边境一带开始流行。